【会員サイト】
観光ボランティア
奈良・京都旅の案内人
-蓮
ようこそ
ようこそ
奈良の古寺では「蓮花文」という特徴ある瓦の様式がみられます。
古代エジプトで神聖な花であった蓮はアッシリア文明ではパルメット文様としてペルシャから中国・韓国を経て日本へ伝わり、天平の奈良の地で甍(いらか)を飾りました。
蓮(日本語:はす、英語:Lotus)は中国語では莲(lian)といい、フランス語のLien(liane)とおなじ発音となります。Lienとは、フランス語で絆(きずな)を意味します。
シルクロードから東方の小国へ伝わった文化の象徴。伝え、伝えられた人々の絆を想い、現代にはるばる和(やまと)の古都を訪れる人々と新しい絆を結びたい…。私たちの活動の原点です。
主な活動とプロジェクトはこちら↓↓↓
TRANSLATION SUPPORT
TRANSLATION SUPPORT
観光案内に必要な外国語の通訳・翻訳補助
各種施設や交通機関との提携による観光客へのコンシェルジュ業務サポート
参加希望の方こちらからメンバー登録下さい。
↓
正会員・賛助会員 会費および一般寄付振込先:
南都銀行 平群支店(店番547) 普通 2118672
NPO法人 奈良・京都旅の案内人 -蓮
エヌピーオーホウジン ナラ キョウト タビノアンアイビト リアン